Gerusalemme: sputi di soldati israeliani contro una processione armena
Centro studi Giuseppe Federici – Per una nuova insorgenza
Comunicato n. 94/22 del 30 novembre 2022, Sant’Andrea
Gerusalemme: sputi di soldati israeliani contro una processione armena
La domanda retorica è sempre la stessa: cosa sarebbe successo a parti inverse? L’unica consolazione è che questa volta i soldati dell’unica democrazia del M.O. hanno sputato e non sparato: alla povera Shireen Abu Akleh, la giornalista cattolica uccisa dal piombo israeliano, è andata peggio. Precisiamo che l’articolo si riferisce agli Armeni dissidenti dalla Chiesa Cattolica, eretici e scismatici; ovviamente la differenza tra ortodossi (i cattolici) ed eterodossi (gli acattolici) non è presa in considerazione da coloro che hanno l’abitudine di sputare sui cristiani, cresciuti nell’odio anticristiano trasmesso dalle famiglie e dalle scuole rabbiniche.
Two Israeli soldiers accused of spitting at Armenian archbishop in Jerusalem procession
November 29, 2022, 15:00
Soldiers from the Israel Defense Forces’ Givati Brigade are suspected of spitting toward the Armenian archbishop and other pilgrims during a procession earlier this month in the Old City of Jerusalem, the Times of Israel reports, quoting Haaretz.
It is the latest in a series of incidents of controversial behavior by soldiers in the infantry unit over the past month.
According to the report, two soldiers were detained by police on the spot and a total of three were later probed by the IDF.
The military has decided two soldiers will face disciplinary action for “behaving disrespectfully,” without detailing the accusation.
Church officials said that on November 7, Archbishop Sevan Gharibian, the Grand Sacristan of the Armenian Apostolic Patriarchate of Jerusalem, along with other senior officials, was leading a procession including pilgrims from abroad to mark the Feast of the Cross.
The parade set off from the Church of the Holy Sepulchre and when it reached the area of the souk it passed by some Givati soldiers, some of whom allegedly spat at the participants and the cross they were carrying.
Chancellor of the Armenian Patriarchate of Jerusalem Koryun Baghdasaryan told Haaretz that although the church has encountered such behavior in the past from religious Jews in Jerusalem, “this is the first time that soldiers have spat at us, on the cross and priests who were there.”
Israel Police officers who were escorting the procession detained two soldiers, one of whom was released after questioning. The police investigation is still ongoing.
[ Traduzione automatica] Due soldati israeliani accusati di aver sputato contro l’arcivescovo armeno durante una processione a Gerusalemme
I soldati della Brigata Givati delle forze di difesa israeliane sono sospettati di aver sputato contro l’arcivescovo armeno e altri pellegrini durante una processione all’inizio di questo mese nella Città Vecchia di Gerusalemme, riporta il Times of Israel, citando Haaretz.
È l’ultimo di una serie di episodi di comportamento controverso da parte dei soldati dell’unità di fanteria nell’ultimo mese.
Secondo il rapporto, due soldati sono stati arrestati dalla polizia sul posto e un totale di tre sono stati successivamente indagati dall’IDF.
I militari hanno deciso che due soldati dovranno affrontare un’azione disciplinare per “comportamento irrispettoso”, senza dettagliare l’accusa.
Funzionari della Chiesa hanno riferito che il 7 novembre l’Arcivescovo Sevan Gharibian, Gran Sagrestano del Patriarcato Apostolico Armeno di Gerusalemme, insieme ad altri alti funzionari, stava guidando una processione che includeva pellegrini dall’estero per celebrare la Festa della Croce.
Il corteo è partito dalla Chiesa del Santo Sepolcro e quando ha raggiunto la zona del souk è passato davanti ad alcuni soldati Givati, alcuni dei quali avrebbero sputato sui partecipanti e sulla croce che portavano.
Il cancelliere del Patriarcato armeno di Gerusalemme, Koryun Baghdasaryan, ha dichiarato ad Haaretz che, sebbene la chiesa abbia riscontrato comportamenti simili in passato da parte di ebrei religiosi a Gerusalemme, “questa è la prima volta che i soldati ci hanno sputato addosso, sulla croce e sui sacerdoti che erano lì. “
Gli agenti della polizia israeliana che stavano scortando il corteo hanno arrestato due soldati, uno dei quali è stato rilasciato dopo essere stato interrogato. Le indagini della polizia sono ancora in corso.
